《盜馬記》講述了電視臺女主持夏梅(陳慧琳飾)到倫敦采訪文物走私案，遇到被迫再次出山的千面大盜九尾孤(梁家輝飾)在布拉格展開了一段離奇的故事。對于“聰明”警官這個角色，鄭伊健連用了四個非常來加以形容，而理由則是他“利用工作之便找到了女友(夏梅)”。影片中的九尾狐不僅同樣是高智商，還是位造型百變的大咖，“我必須用衣服提高自己的漂亮程度，在導演的手里這些造型也會增加角色的可信度。”而片中男扮女裝的造型不禁讓陳慧琳感嘆“他扮女人很像”，“他腿很細，所以穿裙子很像女人。”

　　《盜馬記》經典臺詞

　　1、梁家輝：不知道你對這個游戲，還有沒有興趣繼續玩下去。

　　2、梁家輝：還有多長時間?

　　3、放心吧，我已經找了一個比我還狠的拍檔。

　　4、王祖藍：你有多厲害?

　　5、曾志偉：厲害就是沒有人知道我能打。不過為了你身人身安全，小心《九尾狐》。

　　6、這根本就是你的個人恩怨。

　　7、梁家輝：你現在用背部，緊貼我的胸口，然后跟我的步伐。

　　8、氣勢我在調查一個涉嫌販賣失竊文物，綽號叫九尾狐的悍匪。

　　9、不知道你對這個游戲，還有沒有興趣玩下去。

　　10、放心吧，我已經找了一個比我還狠的搭檔。

　　11、你有多厲害，哪有人見過你打嗎?厲害就是沒有人知道我能打。

　　12、偷東西就是賊。

　　13、其實我在調查一個涉嫌販賣失竊文物，綽號叫《九尾狐》的悍匪。

　　14、陳慧琳：九尾狐，武俠片哪?